出门何所诣,谁可聊与语。
鸢飞鱼则潜,惜子非吾侣。
而我斯人徒,兀兀岂高举。
一言苟有合,嗟叹能无取。
辟言且辟色,稍狎或予侮。
人间犹可恋,不必心相许。
chū出mén门hé何suǒ所yì诣,shuí谁kě可liáo聊yǔ与yǔ语。
yuān鸢fēi飞yú鱼zé则qián潜,xī惜zǐ子fēi非wú吾lǚ侣。
ér而wǒ我sī斯rén人tú徒,wū兀wū兀qǐ岂gāo高jǔ举。
yī一yán言gǒu苟yǒu有hé合,jiē嗟tàn叹néng能wú无qǔ取。
bì辟yán言qiě且pì辟sè色,shāo稍xiá狎huò或yú予wǔ侮。
rén人jiān间yóu犹kě可liàn恋,bù不bì必xīn心xiāng相xǔ许。