置子空期生死地，漫漫长夜几时明。心声祇觉词弥苦，天意谁言乱渐平。从老得衰才既尽，再兴一姓志难成。佣书卖卜真同调，末路聊堪小技名。
zhì置zǐ子kōng空qī期shēng生sǐ死dì地，màn漫màn漫cháng长yè夜jǐ几shí时míng明。xīn心shēng声zhǐ祇jué觉cí词mí弥kǔ苦，tiān天yì意shuí谁yán言luàn乱jiàn渐píng平。cóng从lǎo老dé得shuāi衰cái才jì既jìn尽，zài再xīng兴yī一xìng姓zhì志nán难chéng成。yōng佣shū书mài卖bǔ卜zhēn真tóng同diào调，mò末lù路liáo聊kān堪xiǎo小jì技míng名。