西山驻跸想当时，处处园林竟付谁？万寿玉泉虽仅在，元都紫陌已来迟。坐君水榭饶诗趣，对我宫墙奈酒悲。怀玉名亭应最称，相看被褐志难移。
xī西shān山zhu驻bi跸xiǎng想dāng当shí时，chù处chù处yuán园lín林jìng竟fù付shuí谁？wàn万shòu寿yù玉quán泉suī虽jǐn仅zài在，yuán元dōu都zǐ紫mò陌yǐ已lái来chí迟。zuò坐jūn君shuǐ水xiè榭ráo饶shī诗qù趣，duì对wǒ我gōng宫qiáng墙nai奈jiǔ酒bēi悲。huái怀yù玉míng名tíng亭yīng应zuì最chēng称，xiāng相kàn看bèi被hè褐zhì志nán难yí移。