终老楼居意不移，辞楼浮海又何为。流亡未必人能重，丧乱端令世见遗。仗策初心空郁勃，探囊馀智奈衰迟。沧波万叠秋风起，惟有盟鸥识所之。
zhōng终lǎo老lóu楼jū居yì意bù不yí移，cí辞lóu楼fú浮hǎi海yòu又hé何wéi为。liú流wáng亡wèi未bì必rén人néng能zhòng重，sāng丧luàn乱duān端líng令shì世jiàn见yí遗。zhàng仗cè策chū初xīn心kōng空yù郁bó勃，tàn探náng囊yú馀zhì智nai奈shuāi衰chí迟。cāng沧bō波wàn万dié叠qiū秋fēng风qǐ起，wéi惟yǒu有méng盟ōu鸥shí识suǒ所zhī之。