造意如垂云，隐隐吐雷电。使笔如纵兵，飒飒剧刀箭。烂然骤圈点，率尔恣涂窜。妙处堪熟思，精极耐细看。斯人诚过人，表里具可见。筹饷卒无功，海运才得半。渠宁亡国臣，暴尸馀恨叹。由来翰墨缘，千载等昏旦。矧兹忠义感，密切逾亲串。雨山获此稿，手校补残卷。昔哀鸿宝心，今见鸿宝面。勿令俗手污，闭户潜展玩。平生曾南礼，好热香一瓣。
zào造yì意rú如chuí垂yún云，yǐn隐yǐn隐tǔ吐léi雷diàn电。shǐ使bǐ笔rú如zòng纵bīng兵，sà飒sà飒jù剧dāo刀jiàn箭。làn烂rán然zhòu骤quān圈diǎn点，shuài率ěr尔zì恣tú涂cuàn窜。miào妙chù处kān堪shú熟sī思，jīng精jí极nai耐xì细kàn看。sī斯rén人chéng诚guò过rén人，biǎo表lǐ里jù俱kě可jiàn见。chóu筹xiǎng饷zú卒wú无gōng功，hǎi海yùn运cái才dé得bàn半。qú渠níng宁wáng亡guó国chén臣，bào暴shī尸yú馀hèn恨tàn叹。yóu由lái来hàn翰mò墨yuán缘，qiān千zǎi载děng等hūn昏dàn旦。shěn矧zī兹zhōng忠yì义gǎn感，mì密qiè切yú逾qīn亲chuàn串。yǔ雨shān山huò获cǐ此gǎo稿，shǒu手xiào校bǔ补cán残juàn卷。xī昔āi哀hóng鸿bǎo宝xīn心，jīn今jiàn见hóng鸿bǎo宝miàn面。wù勿líng令sú俗shǒu手wū污，bì闭hù户qián潜zhǎn展wán玩。píng平shēng生zēng曾nán南lǐ礼，hǎo好rè热xiāng香yī一bàn瓣。