有樟骞云鹏，有藤窜修蟒。众木纷蔽亏，翳若张天网。繁枝上交阴，盘根下错壤。回飙不能振，鸟语閟幽响。夜气昼不开，日色含莽苍。河流绕其外，穿漏微眩晃。森森百馀树，树树堪俯仰。谁知入林乐，遂古涉冥想。拊楹试一啸，惊视来罔两。诗心正厌世，得此恣独往。何当风雨夕，瞑坐搜万象。勿愁语太玄，寥阒吾能赏。
yǒu有zhāng樟qiān骞yún云péng鹏，yǒu有téng藤cuàn窜xiū修mǎng蟒。zhòng众mù木fēn纷bì蔽kuī亏，yì翳ruò若zhāng张tiān天wǎng网。fán繁zhī枝shàng上jiāo交yīn阴，pán盘gēn根xià下cuò错rǎng壤。huí回biāo飙bù不néng能zhèn振，niǎo鸟yǔ语bì閟yōu幽xiǎng响。yè夜qì气zhòu昼bù不kāi开，rì日sè色hán含mǎng莽cāng苍。hé河liú流rào绕qí其wài外，chuān穿lòu漏wēi微xuàn眩huàng晃。sēn森sēn森bǎi百yú馀shù树，shù树shù树kān堪fǔ俯yǎng仰。shuí谁zhī知rù入lín林lè乐，suì遂gǔ古shè涉míng冥xiǎng想。fǔ拊yíng楹shì试yī一xiào啸，jīng惊shì视lái来wǎng罔liǎng两。shī诗xīn心zhèng正yàn厌shì世，dé得cǐ此zì恣dú独wǎng往。hé何dāng当fēng风yǔ雨xī夕，míng瞑zuò坐sōu搜wàn万xiàng象。wù勿chóu愁yǔ语tài太xuán玄，liáo寥qù阒wú吾néng能shǎng赏。