闻君愤慨伤时语,病骨全销气未销。热血一腔无地洒,英魂九死待谁招?平生孝友非新学,举世炎凉自后凋。宣统纪元虽及见,欲将小传属先朝。
wén闻jūn君fèn愤kǎi慨shāng伤shí时yǔ语,bìng病gǔ骨quán全xiāo销qì气wèi未xiāo销。rè热xuè血yī一qiāng腔wú无dì地sǎ洒,yīng英hún魂jiǔ九sǐ死dài待shuí谁zhāo招?píng平shēng生xiào孝yǒu友fēi非xīn新xué学,jǔ举shì世yán炎liáng凉zì自hòu后diāo凋。xuān宣tǒng统jì纪yuán元suī虽jí及jiàn见,yù欲jiāng将xiǎo小zhuàn传shǔ属xiān先cháo朝。