棠梨风紧。叹春服未纫，清明将近。旅舍藏烟，沙堤平岸，芳草渐侵衣润。重想冶游踪迹，唯有湘兰盈畛。鬓华改，任蜂狂蝶乱，情怀消尽。梁间栖燕稳。应怪谢堂，不见歌成阵。锦瑟横床，香奁扃箧，点点堕脂残粉。借酒暂忘前事，斜倚熏笼微困。睡醒也，又夜深人悄，一镫寒晕。
táng棠lí梨fēng风jǐn紧。tàn叹chūn春fú服wèi未rèn纫，qīng清míng明jiāng将jìn近。lǚ旅shè舍cáng藏yān烟，shā沙dī堤píng平àn岸，fāng芳cǎo草jiàn渐qīn侵yī衣rùn润。zhòng重xiǎng想yě冶yóu游zōng踪jì迹，wéi唯yǒu有xiāng湘lán兰yíng盈zhěn畛。bìn鬓huá华gǎi改，rèn任fēng蜂kuáng狂dié蝶luàn乱，qíng情huái怀xiāo消jìn尽。liáng梁jiān间qī栖yàn燕wěn稳。yīng应guài怪xiè谢táng堂，bú不jiàn见gē歌chéng成zhèn阵。jǐn锦sè瑟héng横chuáng床，xiāng香lián奁jiōng扃qiè箧，diǎn点diǎn点duò堕zhī脂cán残fěn粉。jiè藉jiǔ酒zàn暂wàng忘qián前shì事，xié斜yǐ倚xūn熏lóng笼wēi微kùn困。shuì睡xǐng醒yě也，yòu又yè夜shēn深rén人qiǎo悄，yī一dèng镫hán寒yùn晕。