昨夜狂风吹倒树。独坐凝愁，愁重杯难举。阅尽崎岖尘世路。故人一半埋黄土。自拨炉灰残焰吐。欲寄封书，醉眼昏如雾。忍冻开门闲看取。雪花飘洒还成雨。
zuó昨yè夜kuáng狂fēng风chuī吹dǎo倒shù树。dú独zuò坐níng凝chóu愁，chóu愁zhòng重bēi杯nán难jǔ举。yuè阅jìn尽qí崎qū岖chén尘shì世lù路。gù故rén人yí一bàn半mái埋huáng黄tǔ土。zì自bō拨lú炉huī灰cán残yàn焰tǔ吐。yù欲jì寄fēng封shū书，zuì醉yǎn眼hūn昏rú如wù雾。rěn忍dòng冻kāi开mén门xián閒kàn看qǔ取。xuě雪huā花piāo飘sǎ洒huán还chéng成yǔ雨。