夕阳归雁数行斜，人渐蹉跎鬓渐华。
竟有潢池惊上座，微闻银汉滞仙槎。
丛祠明灭篝灯火，落日凄凉榆塞笳。
一样不堪回首处，卅年身世似飞花。
xī夕yáng阳guī归yàn雁shù数xíng行xié斜，rén人jiàn渐cuō蹉tuó跎bìn鬓jiàn渐huá华。
jìng竟yǒu有huáng潢chí池jīng惊shàng上zuò座，wēi微wén闻yín银hàn汉zhì滞xiān仙chá槎。
cóng丛cí祠míng明miè灭gōu篝dēng灯huǒ火，luò落rì日qī凄liáng凉yú榆sāi塞jiā笳。
yí一yàng样bù不kān堪huí回shǒu首chǔ处，sà卅nián年shēn身shì世sì似fēi飞huā花。