亚夫军细柳，多士画开颜。甲卸小林下，诗留天地间。圭璋钦特达，裘带羡幽娴。相见已恨晚，丹梯幸许攀。天意迟秋菊，当春始发花。故留彭泽种，欢待使君车。造物理堪测，名山业足夸。罗胸皆锦绣，何事效温叉。乐趣闲中得，诗心静后生。似君能迈俗，何处不陶情。砭骨词三首，忘形酒百觥。良缘联翰墨，更有谢宣城。
yà亚fū夫jūn军xì细liǔ柳，duō多shì士huà画kāi开yán颜。jiǎ甲xiè卸xiǎo小lín林xià下，shī诗liú留tiān天dì地jiān间。guī圭zhāng璋qīn钦tè特dá达，qiú裘dài带xiàn羡yōu幽xián娴。xiāng相jiàn见yǐ已hèn恨wǎn晚，dān丹tī梯xìng幸xǔ许pān攀。tiān天yì意chí迟qiū秋jú菊，dāng当chūn春shǐ始fā发huā花。gù故liú留péng彭zé泽zhǒng种，huān欢dài待shǐ使jūn君chē车。zào造wù物lǐ理kān堪cè测，míng名shān山yè业zú足kuà誇。luó罗xiōng胸jiē皆jǐn锦xiù绣，hé何shì事xiào效wēn温chā叉。lè乐qù趣xián閒zhōng中de得，shī诗xīn心jìng静hòu后shēng生。sì似jūn君néng能mài迈sú俗，hé何chù处bù不táo陶qíng情。biān砭gǔ骨cí词sān三shǒu首，wàng忘xíng形jiǔ酒bǎi百gōng觥。liáng良yuán缘lián联hàn翰mò墨，gēng更yǒu有xiè谢xuān宣chéng城。