去岁闻君始杖乡，今年祝诞又开觞。如宾看举齐眉案，侑客同歌进酒章。彩戏鲤庭兰桂茂，名留黉宇藻芹香。关心最是端阳近，竞渡犹迟一日长。与君夙昔忝同宗，贤嗣况曾负笈从。论谊情兼亲友重，开樽兴共醴醪浓。箕畴五福原先寿，华祝三多敢后踪。更有一番嘉话在，分笺例不遗龙钟。
qù去suì岁wén闻jūn君shǐ始zhàng杖xiāng乡，jīn今nián年zhù祝dàn诞yòu又kāi开shāng觞。rú如bīn宾kàn看jǔ举qí齐méi眉àn案，yòu侑kè客tóng同gē歌jìn进jiǔ酒zhāng章。cǎi綵xì戏lǐ鲤tíng庭lán兰guì桂mào茂，míng名liú留hóng黉yǔ宇zǎo藻qín芹xiāng香。guān关xīn心zuì最shì是duān端yáng阳jìn近，jìng竞dù渡yóu犹chí迟yī一rì日cháng长。yǔ与jūn君sù夙xī昔tiǎn忝tóng同zōng宗，xián贤sì嗣kuàng况zēng曾fù负jí笈cóng从。lùn论yì谊qíng情jiān兼qīn亲yǒu友zhòng重，kāi开zūn樽xīng兴gòng共lǐ醴láo醪nóng浓。jī箕chóu畴wǔ五fú福yuán原xiān先shòu寿，huá华zhù祝sān三duō多gǎn敢hòu后zōng踪。gēng更yǒu有yī一fān番jiā嘉huà话zài在，fēn分jiān笺lì例bù不wèi遗lóng龙zhōng钟。