敛得粗心细若丝，晴窗砥墨麝香吹。近来爱仿簪花格，亲录金荃集内词。合势分锋要适宜，眠时画腹尚沉思。只愁秃笔埋成冢，终逊闺中卫茂猗。花映纱窗白日迟，纸光玉版砚红丝。墨猪笔虎关名誉，珍重濡毫欲写时。信笔涂鸦识者嗤，何须伏案苦无师。笼鹅去换羲之帖，驻马来观索靖碑。书苑千秋笔数枝，真行草隶各争奇。成名恐落钟王后，远仿周秦以上碑。姜芽敛手人非拙，珠玉挥毫我太痴。便恐求书穿户限，何须远过永禅师。
liǎn敛dé得cū粗xīn心xì细ruò若sī丝，qíng晴chuāng窗dǐ砥mò墨shè麝xiāng香chuī吹。jìn近lái来ài爱fǎng仿zān簪huā花gé格，qīn亲lù录jīn金quán荃jí集nèi内cí词。hé合shì势fēn分fēng锋yào要shì适yí宜，mián眠shí时huà画fù腹shàng尚chén沉sī思。zhī只chóu愁tū秃bǐ笔mái埋chéng成zhǒng冢，zhōng终xùn逊guī闺zhōng中wèi卫mào茂yī猗。huā花yìng映shā纱chuāng窗bái白rì日chí迟，zhǐ纸guāng光yù玉bǎn版yàn砚hóng红sī丝。mò墨zhū猪bǐ笔hǔ虎guān关míng名yù誉，zhēn珍zhòng重rú濡háo毫yù欲xiě写shí时。xìn信bǐ笔tú涂yā鸦shí识zhě者chī嗤，hé何xū须fú伏àn案kǔ苦wú无shī师。lóng笼é鹅qù去huàn换xī羲zhī之tiè帖，zhù驻mǎ马lái来guān观suǒ索jìng靖bēi碑。shū书yuàn苑qiān千qiū秋bǐ笔shù数zhī枝，zhēn真xíng行cǎo草lì隶gè各zhēng争qí奇。chéng成míng名kǒng恐luò落zhōng钟wáng王hòu后，yuǎn远fǎng仿zhōu周qín秦yǐ以shàng上bēi碑。jiāng姜yá芽liǎn敛shǒu手rén人fēi非zhuō拙，zhū珠yù玉huī挥háo毫wǒ我tài太chī痴。biàn便kǒng恐qiú求shū书chuān穿hù户xiàn限，hé何xū须yuǎn远guò过yǒng永chán禅shī师。