天马西来自大宛,极东郡县及真番。版图拓到要荒外,消得山呼万岁尊。临朝尽绌百家言,独表崇儒雅意存。对策春秋居第一,菑川牧豕相公孙。上书献赋满金门,争及官家藻思繁。汾水秋风传绝唱,依稀楚客咏兰荪。
tiān天mǎ马xī西lái来zì自dà大yuān宛,jí极dōng东jùn郡xiàn县jí及zhēn真fān番。bǎn版tú图tuò拓dào到yào要huāng荒wài外,xiāo消de得shān山hū呼wàn万suì岁zūn尊。lín临cháo朝jìn尽chù绌bǎi百jiā家yán言,dú独biǎo表chóng崇rú儒yǎ雅yì意cún存。duì对cè策chūn春qiū秋jū居dì第yī一,zī菑chuān川mù牧shǐ豕xiàng相gōng公sūn孙。shàng上shū书xiàn献fù赋mǎn满jīn金mén门,zhēng争jí及guān官jiā家zǎo藻sī思fán繁。fén汾shuǐ水qiū秋fēng风chuán传jué绝chàng唱,yī依xī稀chǔ楚kè客yǒng咏lán兰sūn荪。