小园春在石榴酣，沽取街头酒半甔。一醉且拚从众好，独醒终去死湘潭。微生尽向梦中贪，续命丝灵姑妄谈。却怪画笼禽剪舌，学人言语强呢喃。
xiǎo小yuán园chūn春zài在shí石liú榴hān酣，gū沽qǔ取jiē街tóu头jiǔ酒bàn半dān甔。yī一zuì醉qiě且pàn拚cóng从zhòng众hǎo好，dú独xǐng醒zhōng终qù去sǐ死xiāng湘tán潭。wēi微shēng生jìn尽xiàng向mèng梦zhōng中tān贪，xù续mìng命sī丝líng灵gū姑wàng妄tán谈。què却guài怪huà画lóng笼qín禽jiǎn剪shé舌，xué学rén人yán言yǔ语qiáng强ní呢nán喃。