云海茫茫里,乘桴亦快哉。帆飞天上去,人向日边来。水远高于岸,涛奔响似雷。黄昏阴火出,仿佛见银台。平海夕悠悠,星河倒影流。鱼涎吹作雨,蜃气结成楼。天外呼青鸟,舟边狎白鸥。扶桑枝可折,寄远苦无由。
yún云hǎi海máng茫máng茫lǐ里,chéng乘fú桴yì亦kuài快zāi哉。fān帆fēi飞tiān天shàng上qù去,rén人xiàng向rì日biān边lái来。shuǐ水yuǎn远gāo高yú于àn岸,tāo涛bēn奔xiǎng响sì似léi雷。huáng黄hūn昏yīn阴huǒ火chū出,fǎng仿fú佛jiàn见yín银tái台。píng平hǎi海xī夕yōu悠yōu悠,xīng星hé河dào倒yǐng影liú流。yú鱼xián涎chuī吹zuō作yǔ雨,shèn蜃qì气jié结chéng成lóu楼。tiān天wài外hū呼qīng青niǎo鸟,zhōu舟biān边xiá狎bái白ōu鸥。fú扶sāng桑zhī枝kě可zhē折,jì寄yuǎn远kǔ苦wú无yóu由。