名状元孙，不喜谈文，从军战场。记楼船飞渡，寒江惨白，营门起立，残月昏黄。末路英雄，一官江海，吴市箫声最慨慷。酒酣后，每抽弧注矢，思射天狼。尊前莫问行藏。且收拾功名入醉乡。笑吾侪今日，学书学剑，中原几辈，称帝称王。二十年华，万千事业，第一关心镜里霜。相思处，又雁声湘路，潮信钱塘。公子翩翩，挹秀西江，标隽南州。算深于情者，交原似水，悲哉气也，君得其秋。自读离骚，同耽奇服，新制高冠号远游。输君事，为贪临粉阵，懒筑糟邱。相逢一笑悠悠。且莫管他家拥八驺。问既然修到，通麋慧业，不应带得，洗马清愁。湖海中间，两人年少，醉倚君家百尺楼。生平约，有名山老屋，东海扁舟。
míng名zhuàng状yuán元sūn孙，bù不xǐ喜tán谈wén文，cóng从jūn军zhàn战chǎng场。jì记lóu楼chuán船fēi飞dù渡，hán寒jiāng江cǎn惨bái白，yíng营mén门qǐ起lì立，cán残yuè月hūn昏huáng黄。mò末lù路yīng英xióng雄，yī一guān官jiāng江hǎi海，wú吴shì市xiāo箫shēng声zuì最kǎi慨kāng慷。jiǔ酒hān酣hòu后，měi每chōu抽hú弧zhù注shǐ矢，sī思shè射tiān天láng狼。zūn尊qián前mò莫wèn问xíng行cáng藏。qiě且shōu收shí拾gōng功míng名rù入zuì醉xiāng乡。xiào笑wú吾chái侪jīn今rì日，xué学shū书xué学jiàn剑，zhōng中yuán原jī几bèi辈，chēng称dì帝chēng称wáng王。èr二shí十nián年huá华，wàn万qiān千shì事yè业，dì第yī一guān关xīn心jìng镜lǐ里shuāng霜。xiāng相sī思chǔ处，yòu又yàn雁shēng声xiāng湘lù路，cháo潮xìn信qián钱táng塘。gōng公zǐ子piān翩piān翩，yì挹xiù秀xī西jiāng江，biāo标jùn隽nán南zhōu州。suàn算shēn深yú于qíng情zhě者，jiāo交yuán原sì似shuǐ水，bēi悲zāi哉qì气yě也，jūn君dé得qí其qiū秋。zì自dú读lí离sāo骚，tóng同dān耽qí奇fú服，xīn新zhì制gāo高guān冠hào号yuǎn远yóu游。shū输jūn君shì事，wéi为tān贪lín临fěn粉zhèn阵，lǎn懒zhù筑zāo糟qiū邱。xiāng相féng逢yī一xiào笑yōu悠yōu悠。qiě且mò莫guǎn管tā他jiā家yōng拥bā八zōu驺。wèn问jì既rán然xiū修dào到，tōng通mí麋huì慧yè业，bù不yīng应dài带dé得，xiǎn洗mǎ马qīng清chóu愁。hú湖hǎi海zhōng中jiān间，liǎng两rén人nián年shào少，zuì醉yǐ倚jūn君jiā家bǎi百chǐ尺lóu楼。shēng生píng平yuē约，yǒu有míng名shān山lǎo老wū屋，dōng东hǎi海piān扁zhōu舟。