郎潜垂卅年，一麾乃万里。过家屡逾假，临发却复止。汝老顾自忘，怜我劳未已。我劳不离乡，远宦汝方始。平生积一试，志岂在膴仕？所忧疏戆素，于世故殊轨。海程虽稍近，出入炎瘴里。早晚滇池秋，掣电报我喜。交阯铜柱折，缅亡亦随之。夙疑国大患，或在西南陲。徙薪策不售，两纪空赍咨。坐自地宝弃，眼看飙轮驰。颇闻此邦贤，惩螫谋自治。同民在欲恶，守令皇所毗。昔我曾大父，承平实抚斯。百年遂陵谷，神格倘尔贻。襁褓为兄弟，廿载相扶将。自为仕宦驱，乃各天一方。吾归汝却出，欢短悲日长。无由奉车杖，梨枣况母傍。六人近存半，叔兮髭亦霜。暂同镜中影，断雁犹成行。期汝以五年，听泉还对床。吾衰总汝待，毋倚身健强。
láng郎qián潜chuí垂sà卅nián年，yī一huī麾nǎi乃wàn万lǐ里。guō过jiā家lǚ屡yú逾jiǎ假，lín临fā发què却fù复zhǐ止。rǔ汝lǎo老gù顾zì自wàng忘，lián怜wǒ我láo劳wèi未yǐ已。wǒ我láo劳bù不lí离xiāng乡，yuǎn远huàn宦rǔ汝fāng方shǐ始。píng平shēng生jī积yī一shì试，zhì志qǐ岂zài在wǔ膴shì仕？suǒ所yōu忧shū疏gàng戆sù素，yú于shì世gù故shū殊guǐ轨。hǎi海chéng程suī虽shāo稍jìn近，chū出rù入yán炎zhàng瘴lǐ里。zǎo早wǎn晚diān滇chí池qiū秋，chè掣diàn电bào报wǒ我xǐ喜。jiāo交zhǐ阯tóng铜zhù柱zhē折，miǎn缅wáng亡yì亦suí随zhī之。sù夙yí疑guó国dà大huàn患，huò或zài在xī西nán南chuí陲。xǐ徙xīn薪cè策bù不shòu售，liǎng两jì纪kōng空jī赍zī咨。zuò坐zì自dì地bǎo宝qì弃，yǎn眼kàn看biāo飙lún轮chí驰。pō颇wén闻cǐ此bāng邦xián贤，chéng惩shì螫móu谋zì自zhì治。tóng同mín民zài在yù欲è恶，shǒu守líng令huáng皇suǒ所pí毗。xī昔wǒ我zēng曾dà大fù父，chéng承píng平shí实fǔ抚sī斯。bǎi百nián年suí遂líng陵gǔ谷，shén神gé格tǎng倘ěr尔yí贻。qiǎng襁bǎo褓wéi为xiōng兄dì弟，niàn廿zǎi载xiāng相fú扶jiāng将。zì自wèi为shì仕huàn宦qū驱，nǎi乃gè各tiān天yī一fāng方。wú吾guī归rǔ汝què却chū出，huān欢duǎn短bēi悲rì日cháng长。wú无yóu由fèng奉chē车zhàng杖，lí梨zǎo枣kuàng况mǔ母bàng傍。liù六rén人jìn近cún存bàn半，shū叔xī兮zī髭yì亦shuāng霜。zàn暂tóng同jìng镜zhōng中yǐng影，duàn断yàn雁yóu犹chéng成háng行。qī期rǔ汝yǐ以wǔ五nián年，tīng听quán泉huán还duì对chuáng床。wú吾shuāi衰zǒng总rǔ汝dài待，wú毋yǐ倚shēn身jiàn健qiáng强。