却趁飞车啜惠泉，十龄童子已华颠。当门老树疑相识，同阅沧桑五十年。纯皇石墨尚如新，花竹行宫邈燹尘。游豫信阗民物事，六飞正要数南巡。鹊华隔断梦层层，感到西江已不胜。他日更应成忆语，雨中瀹茗剥湖菱。
què却chèn趁fēi飞chē车chuò啜huì惠quán泉，shí十líng龄tóng童zǐ子yǐ已huá华diān颠。dāng当mén门lǎo老shù树yí疑xiāng相shí识，tóng同yuè阅cāng沧sāng桑wǔ五shí十nián年。chún纯huáng皇shí石mò墨shàng尚rú如xīn新，huā花zhú竹háng行gōng宫miǎo邈xiǎn燹chén尘。yóu游yù豫xìn信tián阗mín民wù物shì事，liù六fēi飞zhèng正yào要shù数nán南xún巡。què鹊huá华gé隔duàn断mèng梦céng层céng层，gǎn感dào到xī西jiāng江yǐ已bù不shèng胜。tā他rì日gēng更yìng应chéng成yì忆yǔ语，yǔ雨zhōng中yuè瀹míng茗bāo剥hú湖líng菱。