秀眉隆鼻面银光，英绝铨曹忆铁郎。今日相望具耄耋，此身还阅几沧桑？闲吟送老观殊达，久宦能贫味自长。犹集孙曾授经训，一楼四叶旧书香。匏庐诗卷巴园画，三寿惟君尚岿然。每念赛灯京邸夜，能忘刻烛郡斋年？同声例作霜钟应，雅戏疑犹博弈贤。客里土风长主社，天留南北两顽仙。
xiù秀méi眉lóng隆bí鼻miàn面yín银guāng光，yīng英jué绝quán铨cáo曹yì忆tiě铁láng郎。jīn今rì日xiāng相wàng望jù俱mào耄dié耋，cǐ此shēn身huán还yuè阅jī几cāng沧sāng桑？xián閒yín吟sòng送lǎo老guān观shū殊dá达，jiǔ久huàn宦néng能pín贫wèi味zì自cháng长。yóu犹jí集sūn孙zēng曾shòu授jīng经xùn训，yī一lóu楼sì四yè叶jiù旧shū书xiāng香。páo匏lú庐shī诗juàn卷bā巴yuán园huà画，sān三shòu寿wéi惟jūn君shàng尚kuī岿rán然。měi每niàn念sài赛dēng灯jīng京dǐ邸yè夜，néng能wàng忘kè刻zhú烛jùn郡zhāi斋nián年？tóng同shēng声lì例zuō作shuāng霜zhōng钟yīng应，yǎ雅xì戏yí疑yóu犹bó博yì弈xián贤。kè客lǐ里tǔ土fēng风cháng长zhǔ主shè社，tiān天liú留nán南běi北liǎng两wán顽xiān仙。