海山雄镇水之涯,商贾云屯十万家。三岛千洲人萃处,此坡合好号“新嘉”。傍晚齐辉万点灯,牛车水里闹奔腾。笙歌一派闻天乐,人在高楼第几层?觞咏楼头泛彩觞,团花簇锦绕珠娘。夜光杯尽兰池酒,白牡丹花变澹红。女儿装束学男儿,变格文章夺目奇。可是酒阑人静后,衾裯始得辨雄雌。花布红衫浅绿裈,鞋拖鸭舌步温存。金刚钻石簪螺髻,不着胭脂也断魂。乘凉踏月打球场,细草如茵坐阿娘。酒果横陈拚一醉,恣人看煞野鸳鸯。
hǎi海shān山xióng雄zhèn镇shuǐ水zhī之yá涯,shāng商gǔ贾yún云tún屯shí十wàn万jiā家。sān三dǎo岛qiān千zhōu洲rén人cuì萃chǔ处,cǐ此pō坡hé合hǎo好hào号「xīn新jiā嘉」。bàng傍wǎn晚qí齐huī辉wàn万diǎn点dēng灯,niú牛chē车shuǐ水lǐ里nào闹bēn奔téng腾。shēng笙gē歌yī一pài派wén闻tiān天lè乐,rén人zài在gāo高lóu楼dì第jī几céng层?shāng觞yǒng咏lóu楼tóu头fàn泛cǎi綵shāng觞,tuán团huā花cù簇jǐn锦rào绕zhū珠niáng娘。yè夜guāng光bēi杯jìn尽lán兰chí池jiǔ酒,bái白mǔ牡dān丹huā花biàn变dàn澹hóng红。nǚ女ér儿zhuāng装shù束xué学nán男ér儿,biàn变gé格wén文zhāng章duó夺mù目qí奇。kě可shì是jiǔ酒lán阑rén人jìng静hòu后,qīn衾dāo裯shǐ始dé得biàn辨xióng雄cí雌。huā花bù布hóng红shān衫qiǎn浅lǜ绿kūn裈,xié鞋tuō拖yā鸭shé舌bù步wēn温cún存。jīn金gāng刚zuàn钻shí石zān簪luó螺jì髻,bù不zhù著yān胭zhī脂yě也duàn断hún魂。chéng乘liáng凉tà踏yuè月dǎ打qiú毬chǎng场,xì细cǎo草rú如yīn茵zuò坐ā阿niáng娘。jiǔ酒guǒ果héng横chén陈pàn拚yī一zuì醉,zì恣rén人kàn看shà煞yě野yuān鸳yāng鸯。