霖雨苍生有替人,东山高卧养闲身。相从大海回澜处,冷看风涛变幻新。相逢沦落劫馀灰,一辈文人尽散材。独自不忘风雅事,招邀名士过江来。骚坛俯瞰鼓浪湄,咸、籍风流独冠时。高挹群贤同入座,满天风雨夜鏖诗。
lín霖yǔ雨cāng苍shēng生yǒu有tì替rén人,dōng东shān山gāo高wò卧yǎng养xián閒shēn身。xiāng相cóng从dà大hǎi海huí回lán澜chǔ处,lěng冷kàn看fēng风tāo涛biàn变huàn幻xīn新。xiāng相féng逢lún沦luò落jié劫yú馀huī灰,yī一bèi辈wén文rén人jìn尽sàn散cái材。dú独zì自bù不wàng忘fēng风yǎ雅shì事,zhāo招yāo邀míng名shì士guò过jiāng江lái来。sāo骚tán坛fǔ俯kàn瞰gǔ鼓làng浪méi湄,xián咸、jí籍fēng风liú流dú独guān冠shí时。gāo高yì挹qún群xián贤tóng同rù入zuò座,mǎn满tiān天fēng风yǔ雨yè夜áo鏖shī诗。