来游犹记少年曾，依旧山湾抱水澄。寰镜楼头收爽气，诗人合住第三层。飞吟击钵斗尖叉，黄鹤高飞日影斜。收拾新诗如笋束，陆离光怪眼生花。淮、楚当年数十营，共争前敌答升平。月眉山色清如画，烽火销沉月自明。当筵一曲奏琵琶，儿女无愁笑语哗。有客自知亡国恨，厌闻人唱“后庭花”！传闻兰蕙旧题诗，何事干卿水皱池？且莫涉江歌“采采”，莲房结子已多时！似读刘褒真画本，旋寒旋热困胡床。杜诗愈疟原虚语，梦里模糊念子章。再联雅会集怡楼，宾主翩翩互唱酬。老去陶潜归栗里，菊花静对一瓶秋。
lái来yóu游yóu犹jì记shào少nián年zēng曾，yī依jiù旧shān山wān湾bào抱shuǐ水chéng澄。huán寰jìng镜lóu楼tóu头shōu收shuǎng爽qì气，shī诗rén人hé合zhù住dì第sān三céng层。fēi飞yín吟jī击bō钵dǒu斗jiān尖chā叉，huáng黄hè鹤gāo高fēi飞rì日yǐng影xié斜。shōu收shí拾xīn新shī诗rú如sǔn笋shù束，lù陆lí离guāng光guài怪yǎn眼shēng生huā花。huái淮、chǔ楚dāng当nián年shù数shí十yíng营，gòng共zhēng争qián前dí敌dá答shēng升píng平。yuè月méi眉shān山sè色qīng清rú如huà画，fēng烽huǒ火xiāo销chén沉yuè月zì自míng明。dāng当yàn筵yī一qǔ曲zòu奏pí琵pá琶，ér儿nǚ女wú无chóu愁xiào笑yǔ语huá哗。yǒu有kè客zì自zhī知wáng亡guó国hèn恨，yàn厌wén闻rén人chàng唱「hòu后tíng庭huā花」！chuán传wén闻lán兰huì蕙jiù旧tí题shī诗，hé何shì事gān干qīng卿shuǐ水zhòu皱chí池？qiě且mò莫shè涉jiāng江gē歌「cǎi采cǎi采」，lián莲fáng房jié结zǐ子yǐ已duō多shí时！sì似dú读liú刘bāo褒zhēn真huà画běn本，xuán旋hán寒xuán旋rè热kùn困hú胡chuáng床。dù杜shī诗yù愈nüè疟yuán原xū虚yǔ语，mèng梦lǐ里mó模hú糊niàn念zǐ子zhāng章。zài再lián联yǎ雅huì会jí集yí怡lóu楼，bīn宾zhǔ主piān翩piān翩hù互chàng唱chóu酬。lǎo老qù去táo陶qián潜guī归lì栗lǐ里，jú菊huā花jìng静duì对yī一píng瓶qiū秋。