淑气晴光脉脉舒，先春二日到吾庐。世多危局时方亟，客有新诗兴不孤。南徼经年萦旅梦，东洋万里得儿书！小楼兀坐招新月，斜影当窗众籁虚。人海蠕蠕一裸虫，静横老眼看英雄！维新志士群而党，守旧迂儒泥鲜通。仗马不鸣开国会，沐猴自诩亮天工！小朝廷又争门户，未卜何时气始融？
shū淑qì气qíng晴guāng光mò脉mò脉shū舒，xiān先chūn春èr二rì日dào到wú吾lú庐。shì世duō多wēi危jú局shí时fāng方jí亟，kè客yǒu有xīn新shī诗xīng兴bù不gū孤。nán南jiǎo徼jīng经nián年yíng萦lǚ旅mèng梦，dōng东yáng洋wàn万lǐ里dé得ér儿shū书！xiǎo小lóu楼wù兀zuò坐zhāo招xīn新yuè月，xié斜yǐng影dāng当chuāng窗zhòng众lài籁xū虚。rén人hǎi海rú蠕rú蠕yī一luǒ裸chóng虫，jìng静héng横lǎo老yǎn眼kàn看yīng英xióng雄！wéi维xīn新zhì志shì士qún群ér而dǎng党，shǒu守jiù旧yū迂rú儒ní泥xiān鲜tōng通。zhàng仗mǎ马bù不míng鸣kāi开guó国huì会，mù沐hóu猴zì自xǔ诩liàng亮tiān天gōng工！xiǎo小cháo朝tíng廷yòu又zhēng争mén门hù户，wèi未bǔ卜hé何shí时qì气shǐ始róng融？