有友如张子,天涯喜订交。文章磁引芥,意气漆投胶。杜甫依严武,韩公结孟郊。谈诗无隐尔,何况是同胞!旧与儿曹善,黄埔讲武堂。感时劳战伐,报国热心肠。待旦戈犹枕,临宵剑起铓。长安纷未定,何事滞他乡?一战成功后,归来读我书。剑琴为寄客,鼓箧作经师。品格清如许,豪雄气未除。愿君崇令德,日月惜居诸!
yǒu有yǒu友rú如zhāng张zǐ子,tiān天yá涯xǐ喜dìng订jiāo交。wén文zhāng章cí磁yǐn引jiè芥,yì意qì气qī漆tóu投jiāo胶。dù杜fǔ甫yī依yán严wǔ武,hán韩gōng公jié结mèng孟jiāo郊。tán谈shī诗wú无yǐn隐ěr尔,hé何kuàng况shì是tóng同bāo胞!jiù旧yǔ与ér儿cáo曹shàn善,huáng黄pǔ埔jiǎng讲wǔ武táng堂。gǎn感shí时láo劳zhàn战fá伐,bào报guó国rè热xīn心cháng肠。dài待dàn旦gē戈yóu犹zhěn枕,lín临xiāo宵jiàn剑qǐ起máng铓。cháng长ān安fēn纷wèi未dìng定,hé何shì事zhì滞tā他xiāng乡?yī一zhàn战chéng成gōng功hòu后,guī归lái来dú读wǒ我shū书。jiàn剑qín琴wéi为jì寄kè客,gǔ鼓qiè箧zuō作jīng经shī师。pǐn品gé格qīng清rú如xǔ许,háo豪xióng雄qì气wèi未chú除。yuàn愿jūn君chóng崇lìng令dé德,rì日yuè月xī惜jū居zhū诸!