百年形役劳般担,丰此啬彼犹原蚕。自非培风有厚力,北徙安可兼图南?与君生长山水窟,霜发乃共尘中毵。弈棋转烛送身世,剩作遗事开天谈。君师与我故庄惠,石厂留墨同扪探。年来丘壑亦遂废,辱为点笔滋吾惭。故山人梦怪惨澹,矧更闻雁哀江潭。君雄于文老益壮,万言但见唾地三。丹青馀事且自课,坐待取醉朝朝堪。昨诗惠我一再至,卜宅顾拟从罗含。无涯世患漫蒿目,去住展转春波蓝。读书博塞等伤性,多文虽富君勿贪。
bǎi百nián年xíng形yì役láo劳bān般dān担,fēng丰cǐ此sè啬bǐ彼yóu犹yuán原cán蚕。zì自fēi非péi培fēng风yǒu有hòu厚lì力,běi北xǐ徙ān安kě可jiān兼tú图nán南?yǔ与jūn君shēng生zhǎng长shān山shuǐ水kū窟,shuāng霜fā发nǎi乃gòng共chén尘zhōng中sān毵。yì弈qí棋zhuǎn转zhú烛sòng送shēn身shì世,shèng剩zuō作yí遗shì事kāi开tiān天tán谈。jūn君shī师yǔ与wǒ我gù故zhuāng庄huì惠,shí石chǎng厂liú留mò墨tóng同mén扪tàn探。nián年lái来qiū丘hè壑yì亦suí遂fèi废,rǔ辱wéi为diǎn点bǐ笔zī滋wú吾cán惭。gù故shān山rén人mèng梦guài怪cǎn惨dàn澹,shěn矧gēng更wén闻yàn雁āi哀jiāng江tán潭。jūn君xióng雄yú于wén文lǎo老yì益zhuàng壮,wàn万yán言dàn但jiàn见tuò唾dì地sān三。dān丹qīng青yú馀shì事qiě且zì自kè课,zuò坐dài待qǔ取zuì醉zhāo朝zhāo朝kān堪。zuó昨shī诗huì惠wǒ我yī一zài再zhì至,bǔ卜zhái宅gù顾nǐ拟cóng从luó罗hán含。wú无yá涯shì世huàn患màn漫hāo蒿mù目,qù去zhù住zhǎn展zhuǎn转chūn春bō波lán蓝。dú读shū书bó博sāi塞děng等shāng伤xìng性,duō多wén文suī虽fù富jūn君wù勿tān贪。