闲看斜阳度寄寮，每缘诗句写幽寥。游丝绊缕轻捎蝶，细草如绒稳卧猫。秋气静时风片片，晚凉深处木萧萧。小山丛桂经年发，肯赴淮南隐士招。
xián閒kàn看xié斜yáng阳dù度jì寄liáo寮，měi每yuán缘shī诗jù句xiě写yōu幽liáo寥。yóu游sī丝bàn绊lǚ缕qīng轻shāo捎dié蝶，xì细cǎo草rú如róng绒wěn稳wò卧māo猫。qiū秋qì气jìng静shí时fēng风piàn片piàn片，wǎn晚liáng凉shēn深chù处mù木xiāo萧xiāo萧。xiǎo小shān山cóng丛guì桂jīng经nián年fā发，kěn肯fù赴huái淮nán南yǐn隐shì士zhāo招。