才将香雪沁诗魂，又看蘼芜绿到门。苒苒乍匀新黛色，离离全没旧烧痕。杏花着雨黏芳径，杨柳笼烟罩别村。独有咸阳原上客，满怀幽怨未堪论。
cái才jiāng将xiāng香xuě雪qìn沁shī诗hún魂，yòu又kàn看mí蘼wú芜lǜ绿dào到mén门。rǎn苒rǎn苒zhà乍yún匀xīn新dài黛sè色，lí离lí离quán全méi没jiù旧shāo烧hén痕。xìng杏huā花zhù著yǔ雨nián黏fāng芳jìng径，yáng杨liǔ柳lóng笼yān烟zhào罩bié别cūn村。dú独yǒu有xián咸yáng阳yuán原shàng上kè客，mǎn满huái怀yōu幽yuàn怨wèi未kān堪lùn论。