次赏菊韵藜青四首 其一

huà画méi梅wú无shù数bù不zhī知nián年，cǐ此lǎo老xiōng胸zhōng中jǐn锦xiù绣tián填。

bǐ笔dǐ底fēi霏yīng英sàn散xiāng香xuě雪，háo毫duān端chuí垂lù露huà化yún云yān烟。

hú湖shān山jì寄ào傲jīn今hé何xùn逊，mín民wù物wàng忘qíng情gǔ古gě葛tiān天。

qiè窃xǐ喜qióng琼yáo瑶chí持zèng赠wǒ我，yī一jiān肩fēng风yuè月zuó昨yán言xuán旋。