烽火欧西战未休，欲归未得暂勾留。参军恨不愔蛮语，齐傅宁令敌楚咻！万里惊涛来瘴海，一丸冷月过中秋！四边寂静无人语，有客棉兰正倚楼。
fēng烽huǒ火ōu欧xī西zhàn战wèi未xiū休，yù欲guī归wèi未dé得zàn暂gōu勾liú留。cān参jūn军hèn恨bù不yīn愔mán蛮yǔ语，qí齐fù傅níng宁líng令dí敌chǔ楚xiū咻！wàn万lǐ里jīng惊tāo涛lái来zhàng瘴hǎi海，yī一wán丸lěng冷yuè月guò过zhōng中qiū秋！sì四biān边jì寂jìng静wú无rén人yǔ语，yǒu有kè客mián棉lán兰zhèng正yǐ倚lóu楼。