一廛我亦葛天民，闭户荒山岁易沦！到此且生安稳想，向来原是寂寥身。祗应皂帽寻遗老，那有乌衣识旧人？饮酒读骚今日事，支离南北正风尘！
yī一chán廛wǒ我yì亦gě葛tiān天mín民，bì闭hù户huāng荒shān山suì岁yì易lún沦！dào到cǐ此qiě且shēng生ān安wěn稳xiǎng想，xiàng向lái来yuán原shì是jì寂liáo寥shēn身。zhī祗yìng应zào皂mào帽xún寻yí遗lǎo老，nà那yǒu有wū乌yī衣shí识jiù旧rén人？yǐn饮jiǔ酒dú读sāo骚jīn今rì日shì事，zhī支lí离nán南běi北zhèng正fēng风chén尘！