海录虞衡览物华，南方卑湿过长沙。
钩辀格磔人如鸟，答遝离支果胜花。
日暖炎洲无翡翠，雨昏瘴窟有龙蛇。
采风番社何人事，惟见蒲桃载满槎。
hǎi海lù录yú虞héng衡lǎn览wù物huá华，nán南fāng方bēi卑shī湿guò过cháng长shā沙。
gōu钩zhōu辀gé格zhé磔rén人rú如niǎo鸟，dá答gǔ遝lí离zhī支guǒ果shèng胜huā花。
rì日nuǎn暖yán炎zhōu洲wú无fěi翡cuì翠，yǔ雨hūn昏zhàng瘴kū窟yǒu有lóng龙shé蛇。
cǎi采fēng风fān番shè社hé何rén人shì事，wéi惟jiàn见pú蒲táo桃zǎi载mǎn满chá槎。