海天孤岛瘴云阴，灰灭田横一寸心。南国荪荃忍终古，西山薇蕨到于今。黄图九夏安危局，青史千秋得失林。死作阎罗生柱国，笑他无福比韩擒。
hǎi海tiān天gū孤dǎo岛zhàng瘴yún云yīn阴，huī灰miè灭tián田héng横yī一cùn寸xīn心。nán南guó国sūn荪quán荃rěn忍zhōng终gǔ古，xī西shān山wēi薇jué蕨dào到yú于jīn今。huáng黄tú图jiǔ九xià夏ān安wēi危jú局，qīng青shǐ史qiān千qiū秋dé得shī失lín林。sǐ死zuō作yán阎luó罗shēng生zhù柱guó国，xiào笑tā他wú无fú福bǐ比hán韩qín擒。