忆得当时游冶处。玉勒金鞍，芳草斜阳地。惆怅碧云天欲暮。蘼芜瘦损梨花坞。恼煞雕梁双燕语。只管呢喃，那解人愁绪。拟把闲愁凭柳絮。随风飞向天涯去。
yì忆dé得dàng当shí时yóu游yě冶chǔ处。yù玉lè勒jīn金ān鞍，fāng芳cǎo草xié斜yáng阳dì地。chóu惆chàng怅bì碧yún云tiān天yù欲mù暮。mí蘼wú芜shòu瘦sǔn损lí梨huā花wù坞。nǎo恼shà煞diāo雕liáng梁shuāng双yàn燕yǔ语。zhǐ只guǎn管ní呢nán喃，nà那jiě解rén人chóu愁xù绪。nǐ拟bǎ把xián闲chóu愁píng凭liǔ柳xù絮。suí随fēng风fēi飞xiàng向tiān天yá涯qù去。