一死沙丘地遂分，鲍鱼遗臭不堪闻。
江南王气金难厌，圯上兵书火未焚。
荒诞海船徐市药，缺讹山石李斯文。
只今惟有长城在，阅尽神州几姓君？
yī一sǐ死shā沙qiū丘dì地suí遂fēn分，bào鲍yú鱼yí遗chòu臭bù不kān堪wén闻。
jiāng江nán南wáng王qì气jīn金nán难yàn厌，yí圯shàng上bīng兵shū书huǒ火wèi未fén焚。
huāng荒dàn诞hǎi海chuán船xú徐shì市yào药，quē缺é讹shān山shí石lǐ李sī斯wén文。
zhī只jīn今wéi惟yǒu有cháng长chéng城zài在，yuè阅jìn尽shén神zhōu州jī几xìng姓jūn君？