平沙漠漠戍楼阴，一派边声动暮砧。塞上秋风吹不尽，营州城北古云深。郊原雪后黑山枯，风卷黄芦射猎初。小队韬弓驰马去，乱云堆里有穹庐。
píng平shā沙mò漠mò漠shù戍lóu楼yīn阴，yī一pài派biān边shēng声dòng动mù暮zhēn砧。sāi塞shàng上qiū秋fēng风chuī吹bù不jìn尽，yíng营zhōu州chéng城běi北gǔ古yún云shēn深。jiāo郊yuán原xuě雪hòu后hēi黑shān山kū枯，fēng风juǎn捲huáng黄lú芦shè射liè猎chū初。xiǎo小duì队tāo韬gōng弓chí驰mǎ马qù去，luàn乱yún云duī堆lǐ里yǒu有qióng穹lú庐。