一缄经岁抵荒陲，惊定将开喜复疑。万里身孤艰苦日，十年音断别离时。繁言不尽思亲泪，展读如闻觌面悲。极目南天空浩叹，角声哀咽朔风吹。万里萧条别塞关，十年魂梦绕烟峦。雁回北地肠应断，书望南天泪未干。闽徼饥寒空我报，边荒衣食胜君难。行间斑剥啼痕满，不忍临风再展看。
yī一jiān缄jīng经suì岁dǐ抵huāng荒chuí陲，jīng惊dìng定jiāng将kāi开xǐ喜fù复yí疑。wàn万lǐ里shēn身gū孤jiān艰kǔ苦rì日，shí十nián年yīn音duàn断bié别lí离shí时。fán繁yán言bù不jìn尽sī思qīn亲lèi泪，zhǎn展dú读rú如wén闻dí觌miàn面bēi悲。jí极mù目nán南tiān天kōng空hào浩tàn叹，jiǎo角shēng声āi哀yān咽shuò朔fēng风chuī吹。wàn万lǐ里xiāo萧tiáo条bié别sāi塞guān关，shí十nián年hún魂mèng梦rào绕yān烟luán峦。yàn雁huí回běi北dì地cháng肠yīng应duàn断，shū书wàng望nán南tiān天lèi泪wèi未qián乾。mǐn闽jiǎo徼jī饥hán寒kōng空wǒ我bào报，biān边huāng荒yī衣shí食shèng胜jūn君nán难。háng行jiān间bān斑bāo剥tí啼hén痕mǎn满，bù不rěn忍lín临fēng风zài再zhǎn展kàn看。