每至黄花节，频伤出塞軿。况当新抱恨，不比旧趋庭。桐杖扶边月，风林惨客星。乳鸦哀苦韵，忍畏老亲听。晓起严征橐，霜花入望纷。马头升旭日，鸿背落寒云。海气深秋肃，笳声绝塞闻。旅怀当此际，一倍感离群。贪程悲不觉，游子暮何依。落日孤烟远，辽天古木稀。长途趋色养，回首念慈帏。霜露情凄怆，中宵泪满衣。居邻辽水岸，牧野旧非田。骄马嘶风烧，奔狼骇猎烟。君经沙漠地，我忆雪霜天。羁旅怜同调，空斋计日还。
měi每zhì至huáng黄huā花jié节，pín频shāng伤chū出sài塞píng軿。kuàng况dāng当xīn新bào抱hèn恨，bù不bǐ比jiù旧qū趋tíng庭。tóng桐zhàng杖fú扶biān边yuè月，fēng风lín林cǎn惨kè客xīng星。rǔ乳yā鸦āi哀kǔ苦yùn韵，rěn忍wèi畏lǎo老qīn亲tīng听。xiǎo晓qǐ起yán严zhēng征tuó橐，shuāng霜huā花rù入wàng望fēn纷。mǎ马tóu头shēng升xù旭rì日，hóng鸿bèi背luò落hán寒yún云。hǎi海qì气shēn深qiū秋sù肃，jiā笳shēng声jué绝sāi塞wén闻。lǚ旅huái怀dāng当cǐ此jì际，yí一bèi倍gǎn感lí离qún群。tān贪chéng程bēi悲bù不jué觉，yóu游zǐ子mù暮hé何yī依。luò落rì日gū孤yān烟yuǎn远，liáo辽tiān天gǔ古mù木xī稀。cháng长tú途qū趋sè色yǎng养，huí回shǒu首niàn念cí慈wéi帏。shuāng霜lù露qíng情qī悽chuàng怆，zhōng中xiāo宵lèi泪mǎn满yī衣。jū居lín邻liáo辽shuǐ水àn岸，mù牧yě野jiù旧fēi非tián田。jiāo骄mǎ马sī嘶fēng风shāo烧，bēn奔láng狼hài骇liè猎yān烟。jūn君jīng经shā沙mò漠dì地，wǒ我yì忆xuě雪shuāng霜tiān天。jī羁lǚ旅lián怜tóng同diào调，kōng空zhāi斋jì计rì日huán还。