潾潾泮水细生波，绿影参差掩芰荷。斗室最宜新雨后，薰风凉到北窗多。断云拖雨过高城，帘卷虚斋素壁明。绿树绕檐人寂寂，独凭小榻听禽声。
lín潾lín潾pàn泮shuǐ水xì细shēng生bō波，lǜ绿yǐng影cēn参cī差yǎn掩jì芰hé荷。dǒu斗shì室zuì最yí宜xīn新yǔ雨hòu后，xūn薰fēng风liáng凉dào到běi北chuāng窗duō多。duàn断yún云tuō拖yǔ雨guò过gāo高chéng城，lián帘juǎn捲xū虚zhāi斋sù素bì壁míng明。lǜ绿shù树rào绕yán檐rén人jì寂jì寂，dú独píng凭xiǎo小tà榻tīng听qín禽shēng声。