太守将西渡,其言未必真。天聪明绝域,海国赖斯人。隐慑无形患,初回有脚春。瀛壖百万口,造物岂非仁。昔日王巢贼,频年赤嵌城。竹围坚似铁,壮士喜为兵。马首唯予望,牛皮不战平。至今杨大眼,南北有威名。东转鸡笼外,其名蛤仔难。蚕丛惊地裂,蛇瘴逼天寒。蛮獠春旂出,儿童竹马看。昆仑三鼓夺,未似此行欢。羽檄传天外,须臾离海东。旧棠依召伯,新稻赋张公。天意无私覆,边防有异功。谁将军国事,为达帝王聪。
tài太shǒu守jiāng将xī西dù渡,qí其yán言wèi未bì必zhēn真。tiān天cōng聪míng明jué绝yù域,hǎi海guó国lài赖sī斯rén人。yǐn隐shè慑wú无xíng形huàn患,chū初huí回yǒu有jiǎo脚chūn春。yíng瀛ruán壖bǎi百wàn万kǒu口,zào造wù物qǐ岂fēi非rén仁。xī昔rì日wáng王cháo巢zéi贼,pín频nián年chì赤qiàn嵌chéng城。zhú竹wéi围jiān坚sì似tiě铁,zhuàng壮shì士xǐ喜wéi为bīng兵。mǎ马shǒu首wéi唯yú予wàng望,niú牛pí皮bù不zhàn战píng平。zhì至jīn今yáng杨dà大yǎn眼,nán南běi北yǒu有wēi威míng名。dōng东zhuǎn转jī鸡lóng笼wài外,qí其míng名gé蛤zǎi仔nán难。cán蚕cóng丛jīng惊dì地liè裂,shé蛇zhàng瘴bī逼tiān天hán寒。mán蛮liáo獠chūn春qí旂chū出,ér儿tóng童zhú竹mǎ马kàn看。kūn昆lún崙sān三gǔ鼓duó夺,wèi未sì似cǐ此xíng行huān欢。yǔ羽xí檄chuán传tiān天wài外,xū须yú臾lí离hǎi海dōng东。jiù旧táng棠yī依zhào召bó伯,xīn新dào稻fù赋zhāng张gōng公。tiān天yì意wú无sī私fù覆,biān边fáng防yǒu有yì异gōng功。shuí谁jiāng将jūn军guó国shì事,wéi为dá达dì帝wáng王cōng聪。