桑枯木落响天风,霞彩云阴暮景中。树色苍苍遮不断,满江还有木芙蓉。万象绕归仁寿镜,一尘不翳玉壶冰。裁成妙句偶然得,兴到研云写紫藤。半亩塘开一鉴澄,幽人心迹冷于冰。山斋日日吟风坐,貌瘦神清道气凝。夜夜烹茶煮雪冰,今霄霁色十分澄。山窗坐落三更月,炉焰犹然煖气蒸。
sāng桑kū枯mù木luò落xiǎng响tiān天fēng风,xiá霞cǎi彩yún云yīn阴mù暮jǐng景zhōng中。shù树sè色cāng苍cāng苍zhē遮bù不duàn断,mǎn满jiāng江huán还yǒu有mù木fú芙róng蓉。wàn万xiàng象rào绕guī归rén仁shòu寿jìng镜,yī一chén尘bù不yì翳yù玉hú壶bīng冰。cái裁chéng成miào妙jù句ǒu偶rán然dé得,xīng兴dào到yán研yún云xiě写zǐ紫téng藤。bàn半mǔ亩táng塘kāi开yī一jiàn鉴chéng澄,yōu幽rén人xīn心jì迹lěng冷yú于bīng冰。shān山zhāi斋rì日rì日yín吟fēng风zuò坐,mào貌shòu瘦shén神qīng清dào道qì气níng凝。yè夜yè夜pēng烹chá茶zhǔ煮xuě雪bīng冰,jīn今xiāo霄jì霁sè色shí十fēn分chéng澄。shān山chuāng窗zuò坐luò落sān三gēng更yuè月,lú炉yàn焰yóu犹rán然xuān煖qì气zhēng蒸。