茅屋萧然静不哗，幽居何物作生涯。数枝黄菊闲时酒，一炷清香醒后茶。妙理细观如有悟，狂吟无意学名家。寻诗写兴供吾乐，入夜梅梢桂月斜。绿树侵檐竹绕庐，萧然还似野人居。霜棱梅吐千条白，露冷枫飞几叶疏。雁阵冲寒过极浦，雪花带雨落前除。地炉松火钟敲夜，斗酒孤灯读汉书。
máo茅wū屋xiāo萧rán然jìng静bù不huá哗，yōu幽jū居hé何wù物zuō作shēng生yá涯。shù数zhī枝huáng黄jú菊xián閒shí时jiǔ酒，yī一zhù炷qīng清xiāng香xǐng醒hòu后chá茶。miào妙lǐ理xì细guān观rú如yǒu有wù悟，kuáng狂yín吟wú无yì意xué学míng名jiā家。xún寻shī诗xiě写xīng兴gōng供wú吾lè乐，rù入yè夜méi梅shāo梢guì桂yuè月xié斜。lǜ绿shù树qīn侵yán檐zhú竹rào绕lú庐，xiāo萧rán然huán还sì似yě野rén人jū居。shuāng霜léng棱méi梅tǔ吐qiān千tiáo条bái白，lù露lěng冷fēng枫fēi飞jī几yè叶shū疏。yàn雁zhèn阵chōng冲hán寒guò过jí极pǔ浦，xuě雪huā花dài带yǔ雨luò落qián前chú除。dì地lú炉sōng松huǒ火zhōng钟qiāo敲yè夜，dǒu斗jiǔ酒gū孤dēng灯dú读hàn汉shū书。