占断清标第一香,墨池点缀亦花王。当时绚烂今平淡,声价依然重洛阳。百两金花百宝栏,却嫌闲紫与流丹。春风归去春心老,合与诗人冷眼看。分种霜台第几葩,谁云富贵必豪奢。沉香亭畔仙春馆,争似孤芳不点瑕。魏紫姚黄莫浪夸,无双国色本无华。胭脂若买供时眼,羞落争娇锦绣花。
zhàn占duàn断qīng清biāo标dì第yī一xiāng香,mò墨chí池diǎn点zhuì缀yì亦huā花wáng王。dāng当shí时xuàn绚làn烂jīn今píng平dàn淡,shēng声jià价yī依rán然zhòng重luò洛yáng阳。bǎi百liǎng两jīn金huā花bǎi百bǎo宝lán栏,què却xián嫌xián閒zǐ紫yǔ与liú流dān丹。chūn春fēng风guī归qù去chūn春xīn心lǎo老,hé合yǔ与shī诗rén人lěng冷yǎn眼kàn看。fēn分zhǒng种shuāng霜tái台dì第jī几pā葩,shuí谁yún云fù富guì贵bì必háo豪shē奢。chén沉xiāng香tíng亭pàn畔xiān仙chūn春guǎn馆,zhēng争sì似gū孤fāng芳bù不diǎn点xiá瑕。wèi魏zǐ紫yáo姚huáng黄mò莫làng浪kuà誇,wú无shuāng双guó国sè色běn本wú无huá华。yān胭zhī脂ruò若mǎi买gōng供shí时yǎn眼,xiū羞luò落zhēng争jiāo娇jǐn锦xiù绣huā花。