悲秋搔首不胜簪，万籁无声秋气沉。世味尝来寒士淡，人情阅至老儒深。半生事业羞双鬓，千古文章共寸心。吾党风流云散后，几曾夜话到于今。记得花枝各一簪，同门回首愧渊沉。笔枯自觉横军涩，绠短焉能汲古深。苦教儿孙如有志，学权子母又何心。谈天数及周天度，可获贞元起自今。
bēi悲qiū秋sāo搔shǒu首bù不shèng胜zān簪，wàn万lài籁wú无shēng声qiū秋qì气chén沉。shì世wèi味cháng尝lái来hán寒shì士dàn淡，rén人qíng情yuè阅zhì至lǎo老rú儒shēn深。bàn半shēng生shì事yè业xiū羞shuāng双bìn鬓，qiān千gǔ古wén文zhāng章gòng共cùn寸xīn心。wú吾dǎng党fēng风liú流yún云sàn散hòu后，jǐ几zēng曾yè夜huà话dào到yú于jīn今。jì记de得huā花zhī枝gè各yī一zān簪，tóng同mén门huí回shǒu首kuì愧yuān渊chén沉。bǐ笔kū枯zì自jué觉héng横jūn军sè涩，gěng绠duǎn短yān焉néng能jí汲gǔ古shēn深。kǔ苦jiāo教ér儿sūn孙rú如yǒu有zhì志，xué学quán权zǐ子mǔ母yòu又hé何xīn心。tán谈tiān天shù数jí及zhōu周tiān天dù度，kě可huò获zhēn贞yuán元qǐ起zì自jīn今。