凄凉时节凄凉雨。人在凄凉里。荒村无处访秋花。只有豆棚瓜架、是生涯。安排砚墨应无地。麋鹿为群已。牙签玉轴委泥沙。试问客居何处、客无家。兵戈日日催人老。豺虎仍当道。断蓬流水各西东。难问亲朋何处、寄浮踪。离离秀茁谁家稻。共说秋来早。一行新雁点晴空。赢得离人清泪、洒西风。
qī凄liáng凉shí时jié节qī凄liáng凉yǔ雨。rén人zài在qī凄liáng凉lǐ里。huāng荒cūn村wú无chǔ处fǎng访qiū秋huā花。zhǐ只yǒu有dòu豆péng棚guā瓜jià架、shì是shēng生yá涯。ān安pái排yàn砚mò墨yīng应wú无dì地。mí麋lù鹿wéi为qún群yǐ已。yá牙qiān签yù玉zhóu轴wěi委ní泥shā沙。shì试wèn问kè客jū居hé何chù处、kè客wú无jiā家。bīng兵gē戈rì日rì日cuī催rén人lǎo老。chái豺hǔ虎réng仍dāng当dào道。duàn断péng蓬liú流shuǐ水gè各xī西dōng东。nán难wèn问qīn亲péng朋hé何chù处、jì寄fú浮zōng踪。lí离lí离xiù秀zhuó茁shuí谁jiā家dào稻。gòng共shuō说qiū秋lái来zǎo早。yī一xíng行xīn新yàn雁diǎn点qíng晴kōng空。yíng赢dé得lí离rén人qīng清lèi泪、sǎ洒xī西fēng风。