西笑真成梦，东流未有垠。偷生余故我，触处感前尘。卉木犹含冻，风沙苦趁人。此身安住着，满目足悲辛。静听车轮转，吾肠与万周。把书姑引睡，呼酒不浇愁。促坐知谁某，微吟自唱酬。平生江海兴，左计负扁舟。美服人争指，空名盗亦憎。当关多猛虎，掠野尽饥鹰。衰朽惭筋力，承平想股肱。悠悠青史事，神理久无凭。
xī西xiào笑zhēn真chéng成mèng梦，dōng东liú流wèi未yǒu有yín垠。tōu偷shēng生yú余gù故wǒ我，chù触chù处gǎn感qián前chén尘。huì卉mù木yóu犹hán含dòng冻，fēng风shā沙kǔ苦chèn趁rén人。cǐ此shēn身ān安zhù住zhù著，mǎn满mù目zú足bēi悲xīn辛。jìng静tīng听chē车lún轮zhuǎn转，wú吾cháng肠yǔ与wàn万zhōu周。bǎ把shū书gū姑yǐn引shuì睡，hū呼jiǔ酒bù不jiāo浇chóu愁。cù促zuò坐zhī知shuí谁mǒu某，wēi微yín吟zì自chàng唱chóu酬。píng平shēng生jiāng江hǎi海xīng兴，zuǒ左jì计fù负piān扁zhōu舟。měi美fú服rén人zhēng争zhǐ指，kōng空míng名dào盗yì亦zēng憎。dāng当guān关duō多měng猛hǔ虎，lüě掠yě野jìn尽jī饥yīng鹰。shuāi衰xiǔ朽cán惭jīn筋lì力，chéng承píng平xiǎng想gǔ股gōng肱。yōu悠yōu悠qīng青shǐ史shì事，shén神lǐ理jiǔ久wú无píng凭。