迢迢寒树隔前川，几处昏鸦噪暮天。落叶尚同榆荚绿，萧疏不似买春钱。一例秋光到远林，寒乌犹自旧巢寻。那堪故径埋黄叶，樵子归来试独吟。
tiáo迢tiáo迢hán寒shù树gé隔qián前chuān川，jī几chǔ处hūn昏yā鸦zào噪mù暮tiān天。luò落yè叶shàng尚tóng同yú榆jiá荚lǜ绿，xiāo萧shū疏bù不sì似mǎi买chūn春qián钱。yī一lì例qiū秋guāng光dào到yuǎn远lín林，hán寒wū乌yóu犹zì自jiù旧cháo巢xún寻。nà那kān堪gù故jìng径mái埋huáng黄yè叶，qiáo樵zǐ子guī归lái来shì试dú独yín吟。