祖饯劳冠盖，三年竟此辞。江鸥浮浪远，桐叶落风迟。几许生平愿，无多去后思。幸当秋有获，康阜慰心期。知遇未图报，抚心滋愧多。功名方补救，人事复蹉跎。寤寐中情结，风雷瞥眼过。江枫吹叶下，流水自生波。作吏何须久，恩深怨亦深。是非皆往迹，依恋总痴心。仰视浮云白，回看众壑阴。君亲奚有济，太息起悲吟。生我悲长诀，弥留万里天。有儿作孤孽，无面告哀怜。爱日徒嗟晚，奔星尚久延。升沈何足计，忽忽已经年。
zǔ祖jiàn饯láo劳guān冠gài盖，sān三nián年jìng竟cǐ此cí辞。jiāng江ōu鸥fú浮làng浪yuǎn远，tóng桐yè叶luò落fēng风chí迟。jǐ几xǔ许shēng生píng平yuàn愿，wú无duō多qù去hòu后sī思。xìng幸dāng当qiū秋yǒu有huò穫，kāng康fù阜wèi慰xīn心qī期。zhī知yù遇wèi未tú图bào报，fǔ抚xīn心zī滋kuì愧duō多。gōng功míng名fāng方bǔ补jiù救，rén人shì事fù复cuō蹉tuó跎。wù寤mèi寐zhōng中qíng情jié结，fēng风léi雷piē瞥yǎn眼guò过。jiāng江fēng枫chuī吹yè叶xià下，liú流shuǐ水zì自shēng生bō波。zuò作lì吏hé何xū须jiǔ久，ēn恩shēn深yuàn怨yì亦shēn深。shì是fēi非jiē皆wǎng往jì迹，yī依liàn恋zǒng总chī痴xīn心。yǎng仰shì视fú浮yún云bái白，huí回kàn看zhòng众hè壑yīn阴。jūn君qīn亲xī奚yǒu有jì济，tài太xī息qǐ起bēi悲yín吟。shēng生wǒ我bēi悲cháng长jué诀，mí弥liú留wàn万lǐ里tiān天。yǒu有ér儿zuō作gū孤niè孽，wú无miàn面gào告āi哀lián怜。ài爱rì日tú徒jiē嗟wǎn晚，bēn奔xīng星shàng尚jiǔ久yán延。shēng升shěn沈hé何zú足jì计，hū忽hū忽yǐ已jīng经nián年。