枯树衰杨，三叹息，物犹如此。白眼看、尘埃野马，子虚亡是。四壁岂无穷可送，九天只有愁难寄。放狂歌、金铁一时鸣，吾衰矣。拜特进，官承旨。僮列鼎，奴衣紫。更屏间窈窕，阶前阿唯。若有人兮宁足慕，彼何为者殊堪耻。曾几回、策马乐游原，荒烟耳。速垒糟邱，卿莫惜、垆边酒价。能几日、秦关月小，汉宫花谢。万里秋从西极到，千年泪向南楼洒。妇人装、胡粉且搔头，无人者。风刮烛，窗多罅。雨淋壁，帘须下。溷南邻北户，诗场歌社。白昼蘧蘧身化蝶，青天梦梦程生马。约练湖、鸦舅十分红，余来也。
kū枯shù树shuāi衰yáng杨，sān三tàn叹xī息，wù物yóu犹rú如cǐ此。bái白yǎn眼kàn看、chén尘āi埃yě野mǎ马，zǐ子xū虚wáng亡shì是。sì四bì壁qǐ岂wú无qióng穷kě可sòng送，jiǔ九tiān天zhǐ只yǒu有chóu愁nán难jì寄。fàng放kuáng狂gē歌、jīn金tiě铁yī一shí时míng鸣，wú吾shuāi衰yǐ矣。bài拜tè特jìn进，guān官chéng承zhǐ旨。tóng僮liè列dǐng鼎，nú奴yī衣zǐ紫。gēng更píng屏jiān间yǎo窈tiǎo窕，jiē阶qián前ā阿wéi唯。ruò若yǒu有rén人xī兮níng宁zú足mù慕，bǐ彼hé何wéi为zhě者shū殊kān堪chǐ耻。zēng曾jī几huí回、cè策mǎ马lè乐yóu游yuán原，huāng荒yān烟ěr耳。sù速lěi垒zāo糟qiū邱，qīng卿mò莫xī惜、lú垆biān边jiǔ酒jià价。néng能jī几rì日、qín秦guān关yuè月xiǎo小，hàn汉gōng宫huā花xiè谢。wàn万lǐ里qiū秋cóng从xī西jí极dào到，qiān千nián年lèi泪xiàng向nán南lóu楼sǎ洒。fù妇rén人zhuāng装、hú胡fěn粉qiě且sāo搔tóu头，wú无rén人zhě者。fēng风guā刮zhú烛，chuāng窗duō多xià罅。yǔ雨lín淋bì壁，lián帘xū须xià下。hùn溷nán南lín邻běi北hù户，shī诗chǎng场gē歌shè社。bái白zhòu昼qú蘧qú蘧shēn身huà化dié蝶，qīng青tiān天mèng梦mèng梦chéng程shēng生mǎ马。yuē约liàn练hú湖、yā鸦jiù舅shí十fēn分hóng红，yú余lái来yě也。