心似野鸥闲，梦里海天深碧。何处苍波人语，怕楼船风急。夕阳如水下孤城，鸦阵带秋色。几度凭栏负手，听关山风笛。沉水袅炉烟，风动篆纹浮碧。又是一廉纤雨，报黄昏消息。湿云天远燕惊寒，愁对小楼立。明日百花归去，怕子规声急。吹笛柳阴船，悄共如飞双楫。梦得六朝风物，笑河山历历。浮云踪迹一身轻，莫漫伤行色。何日寒潭秋水，与渔娃共席。
xīn心sì似yě野ōu鸥xián闲，mèng梦lǐ里hǎi海tiān天shēn深bì碧。hé何chù处cāng苍bō波rén人yǔ语，pà怕lóu楼chuán船fēng风jí急。xī夕yáng阳rú如shuǐ水xià下gū孤chéng城，yā鸦zhèn阵dài带qiū秋sè色。jǐ几dù度píng凭lán栏fù负shǒu手，tīng听guān关shān山fēng风dí笛。chén沉shuǐ水niǎo袅lú炉yān烟，fēng风dòng动zhuàn篆wén纹fú浮bì碧。yòu又shì是yī一lián廉xiān纤yǔ雨，bào报huáng黄hūn昏xiāo消xī息。shī湿yún云tiān天yuǎn远yàn燕jīng惊hán寒，chóu愁duì对xiǎo小lóu楼lì立。míng明rì日bǎi百huā花guī归qù去，pà怕zǐ子guī规shēng声jí急。chuī吹dí笛liǔ柳yīn阴chuán船，qiǎo悄gòng共rú如fēi飞shuāng双jí楫。mèng梦dé得liù六cháo朝fēng风wù物，xiào笑hé河shān山lì历lì历。fú浮yún云zōng踪jì迹yī一shēn身qīng轻，mò莫màn漫shāng伤xíng行sè色。hé何rì日hán寒tán潭qiū秋shuǐ水，yǔ与yú渔wá娃gòng共xí席。